La empresa puede ofrecer productos, servicios, suscripciones o acceso a determinadas partes del sitio web a un coste monetario. Excepto en el caso de los servicios, suscripciones o accesos sujetos a las Condiciones de uso, los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios sin previo aviso. La empresa puede permitir dichas compras dentro de su sitio web o puede ponerle en contacto con un tercero afiliado. En ese caso, se le dirigirá a un sitio web de terceros para realizar la compra. Si compra a través de un sitio web de terceros, su compra puede regirse o no por los términos y condiciones de dicho sitio web. Es responsabilidad del usuario leer y comprender en profundidad dichas condiciones. Al realizar cualquiera de estas compras, usted acepta que la empresa no tiene ninguna responsabilidad ni adquiere ninguna obligación por cualquier reclamación relacionada con sus compras en cualquiera de estos sitios web de terceros.
Upon placing an order for a product, service, subscription, or access to a certain portion of the website, you agree to pay the purchase price that will be included in the order summary page or similar ordering display. The company or its third-party affiliates may use the services of third-party payment processors to process credit cards or other accepted methods of payment. At such a time, your use of credit cards or other accepted methods of payment may be subject to additional terms and conditions that you are solely responsible for reading and understanding.
Upon the complete purchase of a product, service, subscription, or access to certain portions of the Website, the company will make any said product, service, or access available to you immediately following the approved transaction.
Las compras únicas de servicios, suscripciones o acceso no serán reembolsables. La cancelación de cualquier servicio recurrente, suscripción o compra de acceso estará sujeta al Acuerdo de Condiciones de Uso.